Guarda una subida conocida o un tramo de carretera a partir de un registro. Después podrás comparar tus tiempos y el esfuerzo registrado cada vez que lo recorras. Segmentos personales reúne esos pasos por el segmento a partir de tu propio historial de actividades.
Las imágenes muestran datos sintéticos de entrenamiento en la ruta ciclista Bormio-Stelvio en Italia.
Compara la misma subida en distintas salidas
Abre Segmentos personales en la aplicación web y elige una sección guardada. Su mapa establece exactamente qué parte de la ruta estás comparando. El cuadro a continuación da a cada paso reconocido un momento en el tiempo, con su registro personal como referencia.
El tramo puede ser una subida dentro de un recorrido largo, un tramo de una carrera normal u otra parte de una actividad con GPS utilizable. Las comparaciones se mantienen dentro del mismo deporte y en tu propia cuenta. No hay clasificación pública ni ranking frente a otros deportistas.
Elige la sección a la que quieres volver
Comenzar en la lista Intervalos de una actividad registrada. Elige un rango cuyo inicio y final describan la sección, luego abre Más acciones → Guardar como segmento. Puedes usar un intervalo existente o crear un rango con límites precisos primero.
Mismo sentido conserva el sentido del recorrido original. Ambos sentidos admite también los pasos en sentido contrario, útil para conservar tanto la ida como la vuelta de un tramo. El historial identifica el sentido de cada paso para que puedas distinguirlos.
El tramo seleccionado necesita al menos 3 puntos GPS utilizables, al menos 100 m de recorrido y extremos distintos. No se requieren sensores de potencia y frecuencia cardíaca para reconocer el tramo de carretera; agregan medidas a la comparación cuando están presentes. Free incluye 3 segmentos rastreados; Pro permite más.
Deja que la ruta determine qué pasos cuentan
Después de guardar, EffortSignal busca en las actividades con GPS de tu historial y también revisa las nuevas importaciones. Compara la forma de la ruta y el sentido del recorrido: no basta con un punto GPS cercano o una carretera que simplemente cruce el tramo.
Sin un trazado GPS no se puede reconocer un paso por el segmento. Un registro con ruido o incompleto puede no coincidir, y un paso en sentido contrario no cuenta con Mismo sentido. Se consideran hasta 50 pasos por actividad, lo que permite que un tramo repetido aparezca varias veces dentro de una sesión.
Comprueba el estado de coincidencia antes de tratar un historial vacío como un resultado final. La coincidencia histórica aún puede estar ejecutándose; Las coincidencias son actuales significa que la búsqueda actual se ha puesto al día. Reconstruir coincidencias inicia otra búsqueda en el historial disponible. No puede reparar los datos de ruta faltantes.
Leer el esfuerzo detrás de un tiempo
La tabla Historial de rendimiento conecta cada paso con su actividad. Ordene por Más nuevo para revisar los esfuerzos recientes, Más antiguo para comenzar desde el principio o Más rápido para inspeccionar sus tiempos más rápidos. Las columnas vs anterior y vs PR muestran las diferencias horarias con respecto a su paso anterior y récord personal.
La tabla mantiene separadas las duraciones Elapsed y Timer. Dependiendo del registro, también muestra potencia, frecuencia cardíaca, ritmo o velocidad y trabajo. WP es Potencia ponderada, que describe la potencia variable de manera diferente a un promedio ordinario. Las medidas faltantes siguen sin estar disponibles; El reconocimiento de rutas no crea datos de sensores.
Match describe la coincidencia de ruta. No es una puntuación de desempeño. Un alto porcentaje de coincidencia te informa sobre el paso reconocido, mientras que el tiempo y las mediciones del sensor describen el esfuerzo.
Mantener una pequeña colección de secciones útiles
Guarda los lugares que espera volver a visitar y luego regrese a Segmentos personales cuando desee revisar su historial. Editar le permite cambiar el nombre o la regla de dirección de un segmento; El cambio de dirección comienza a coincidir nuevamente según la nueva regla. El seguimiento de más de la asignación Free de tres segmentos es una capacidad Pro. El acceso actual se explica a continuación y en la página de precios.
Para una búsqueda única desde un intervalo, utiliza Buscar intervalos similares. Un segmento personal mantiene un lugar con nombre y su historial de paso disponible para visitas posteriores. Para una comparación cuidadosamente seleccionada de sesiones completas, utiliza Comparación de actividades.
Todas las funciones de Pro son gratuitas hasta el 31 de enero de 2027. Sin tarjeta de crédito ni cargos automáticos. Después del acceso anticipado, sigue usando Free o elige Pro. Ver planes Free y Pro.